Tentación

Un amigo me ha pedido que le cuente, y espero que yo haya entendido... así que allá va: Tentación... (regurgitado el primero de noviembre, día de toítos los santos que vienen marchando... y el día que mi padre hubiera arribado a su ciento cuarto cumpleaños... aunque la enciclopedia no diga una palabra sobre eso...) A veces me viene la extraña idea de ponerme a hablar solamente en castellano, pero que me dicen que este lenguaje de tanto prosapia ya está extinguido… qué lástima… me gustaba tanto como sonaba en los oídos, la dulce cadencia, hasta en casos en que él que hablaba te estaba insultando… Los insultos en castellano no tienen el mismo impacto, es como escuchar el regaño de tu madre, que para el tiempo que celebraste tu quinto cumpleaños, tu y todos los demás ya sabían que era el momento de concentrarse en esas dos moscas chichoneando sobre el mantel de la mesa de la cocina… Bueno, que parece que investigar el Quijote es una tarea de arqueólogos, y para los sonetos de Fray Santa María de Oro, requieres un paleontólogo… La única esperanza es que los expertos en DNA puedan finalmente inventar un proceso para dilucidar qué es lo que son esos vestigios tan antiguos… Así que parece que estoy condenado a seguir hablando en el idioma de los gringos, que parece ser el único lenguaje que todavía usa un montón de palabras prestadas del castellano… Tantas que los ingleses se quejan que en los Estados Desunidos no han hablado ingles en años… y esta queja se ha estado escuchando desde los tiempos del Pigmalion… o era la Fair Lady… que después de leer tanto libro, me estoy convirtiendo en un Quijote peleando contra las torres petrolíferas… y ya no acuerdo si el Sancho era la novia, o el nombre del caballo… Pero si que uso las botas de vaquero que inmortalizara el John Wayne… con espuelas mejicanas que aquí le llaman texmexican… hasta tienen un equipo de baloncesto nombrado en memoria de esos artilugios… pero dependen de que el Manu pueda jugar o no para no caer en el olvido… Espero que les guste este concienzudo muestrario de un pasatiempo ya olvidado en estos tiempos de videos y yo'utubos…

Mis respetos…

El Frank (o Francisquito) desde Tejas